【精誠走過‧必留痕跡(下)】

 陳玉峯

1905年10月28日，川上瀧彌、永澤定一及中原源治從嘉義出發的「玉山植物之旅」〔早田文藏（1908）的《台灣山地植物誌》〕記載，海拔約730公尺處，遇見美麗的麻竹及綠竹林，代表農墾地，而海拔900公尺以上出現樟樹及栲屬樹種，我認為清帝國時代大致上開發到海拔900公尺，往上只零星開發。栲屬物種我認為即細刺栲，其分佈上限約在今之大凍山登山口（竹崎分局多林檢查所旁側）的下停車場，海拔約1,641公尺處。細刺栲旁側一株猴歡喜，都是原生林的殘存。奮起湖地區多細刺栲。而其記載海拔1,250公尺見到白校欑（Castanopsis carlesii sessilis），我認為還是長尾栲（Castanopsis carlesii）的分佈下限。然而，這類「隨意」記載（但是眼見是真），即便不精確，我還是認為必須記錄，雖然他們只是植物分類學家的旅行習慣而已。

卜萊士（1912年）顯然仔細多了。

他說海拔約900公尺的較高處，大多為木薑子屬、豬腳楠、樟樹、九芎等，我認為應是假長葉楠的分佈下限，不是豬腳楠。他在海拔1,000公尺附近（交力坪往上），敏感到環境正在改變。此處，正是其後來日本人往下種相思樹、往上栽植孟宗竹及柳杉的不同氣候分界。

阿里山公路剛通車時，有關單位在海拔800公尺處，設置了一支牌示「暖帶林／熱帶林」分界；在1,800公尺立置「溫帶林／暖帶林」分界牌。使用的名詞都有待商榷，海拔分界也很有問題，後來都拔掉不再設立自己始終搞不清楚的東西了。

阿里山公路曾經設置所謂的「暖帶林／熱帶林分界」。

已消失的「溫帶林／暖帶林分界」。

阿里山公路下段許多原本的桂竹林，後來都轉變成為檳榔或茶園。

大凍山登山口下停車場的細刺栲。

大凍山登山口下停車場的猴歡喜。

而卜萊士在交力坪與奮起湖之間敍述的「樟科森林群叢」，我認為可以由神木林道勉強代表之，另述之。海拔1,500公尺以上，顯然進入全台中海拔最發達的長尾柯為主的殼斗科世界。

這些細節的述說，主要是表白我雖然懷疑前人的精準度，但我寧可保留他們的原著。仙人打鼓有時錯啊！

2010年7月我到美東演講，順道參訪費城自由鐘，也看得出其銘文有錯字。