【馬頭絕嶺的神蹟（3） ──白馬飛天】

陳玉峯

馬耳尖上三人合影，由後向前：黃惠敏、簡義明及筆者。請注意，我的右側下的一堆乾草是刺芒野古草；左側乾草多為扭鞘香茅（2017.11.26）。

馬雲宮前小敘後，黃松宏、高淑慧、黃惠敏、簡義明與我，信步走向馬頭山。

台28公路旁，我們走向次生灌叢洞開的登山口，然後馬上登陡坡，且立即看見稀有的小草羞禮花。羞禮花一經褲管觸動，很快地打躬作揖，閉合了起來，旁側還有少見的伏地兔尾草。

伏地兔尾草其貌不揚，是旱地低伏不耐蔭的物種，可列稀有行列（2017.11.5）。

馬頭山登頂大概是我登山史以來，由登山口到山頭最短促的迷你段落，然而，很奇特的是，瘦稜上的許多山徑並非踩在地土，而是騰空的蔓藤體上！

馬頭、馬身是多破裂節理的長條砂岩塊，我們一開始上溯的土地，正是大砂岩塊風化崩落的砂質土，加上泥岩層的混合體。這種地形，生態學上叫做talus，也就是石山懸崖下的堆聚坡，所以馬身的大砂岩塊，像是自牙床上長出的一顆門板牙。

登馬頭山的前段經由刺竹洞，因陡峭易滑，之前的先行開路者掛設繩索，感恩！（2017.11.26）。

大砂岩塊（牙齒）在左側，右側是泥岩層及崩積土（牙床），崩積土（talus）上長滿原始的刺竹林。由後向前：黃松宏、簡義明、黃惠敏（2017.11.26）。

§ 地圖測量的圖根補點

「牙床」陡坡山徑兩側，接近「牙齒」冒出的部位前，有一小段的刺竹原始林，老死的竹稈參差不齊地斷折，但其歪斜的倒向，似乎呈現某種規則，我姑且假設它們是順著盛行風向的指標箭頭。於是，我們來到了「牙根」出肉處，也就是大砂岩塊與泥岩層不整合的銜接處。接著，我們要翻上瘦稜，直上山尖。

到了突兀的山尖下，立有「台灣省政府」的永久測量標，或測繪的控制點叫做「圖根補點」，反正就是測量標示用的「土地公小柱」，民間登山客分不清什麼東西，一概叫做「三角點」。

第二匹馬耳尖下的圖根補點（2017.11.26）。

它讓我想起位於台中公園內的「台灣測量三角原點紀念中心碑」，我敬佩早年乃至今之負責盡職的測量員，他們多是無名英雄！

圖根點後幾步路，最尖聳的裸岩塊正是最高點。我爬上去坐在「馬耳尖」上。

環顧眼下方圓一周，不由得讚嘆觀音婆心大慈大悲，惡地不惡，而是連綿鋪陳一片祥和與溫柔！

位於台中公園內的「台灣測量三角原點紀念中心碑」（2013.3.10）。

馬耳尖突岩（2017.11.26）。

§ 馬頭登頂小自我

原來，泥岩之所以人稱惡地，除了西南半壁半沙漠、半年乾旱的天候，加上泥質土的不穩定龜裂且「溫和」崩蝕下陷之外，多如牛毛的小山尖猙獰，月夜難免有化外異世界之感。因為人們看得太近，計較地體的每一條皺紋，從而在視覺心理上，增添落寞與滄桑。殊不知從馬頭觀音頂下瞰，大化溫柔的景致才足以伸展！

任何人只要在時空尺度稍稍加碼，得見泥岩本質的和緩流動，彌補大地的差異歧見，方知觀音本體的同體大悲！

說教科書話語：台灣西南半壁的青灰岩或泥岩的地層，由於顆粒綿細，加水後黏稠遲滯，順著重力緩慢流注低窪部位，因而從稍大尺度檢視，整體地形十分平緩，起伏溫和，加上原始刺竹林茂盛，消除微地形的高低落差，造就從制高點下瞰，大地連綿平緩延展，是即高屏人先天的氣質。

沒上馬頭山，不知泥岩惡地的寬弘大肚。

自馬頭山巔俯瞰平緩的泥岩區（2017.11.26）。

山下仰觀的馬頭象形山頭即在黃松宏側方的小突（2017.11.26）。

§ 放下小歧見，羽化飛上天

自稱「小邪」的黃惠敏講故事如同製作童裝，自然、纖細、天真可愛。歷來我見過不少解說人員，裝腔作勢、嘎嘎不停地敘述一大堆自己絕不相信，網路上東抄西湊的不搭調碎片或垃圾。你只消盯著他的眼神，他就會像漏氣的氣球。

小邪靜靜地，有問才有答。

我們上躋的馬頭頂圖根點，並非山下仰觀所見的，甩頭搖鬃的大馬頭，而是我所認定的，第二匹隱身現頭的馬耳尖。原來，山神與我靈犀點通，一開始祂就以此據點相邀；原來，我在山下看到的兩匹馬，其實是單身雙頭馬。雙頭同體根本就是二元論的本質，現雙頭二元即為生滅法；同體合一是為無生法。

哈！靠夭！我說馬頭山正是台灣的本體觀音絲毫無誤！

我問小邪此山故事。

「山頂這塊裸岩尖原本有刻字，字形怪異（火星文），先前較明顯，如今更加模糊、隱失！耆老說石上有碑文，唸懂的人，即可化作白馬飛向天空！」

可以想像觀音化作古代旅人，來回府城、旗山古道，而且登臨馬耳尖，刻下一堆符號與銘文，只待有緣人。

而我已破解謎文，字跡自當風化散去！

小邪的故事，我不必查詢鄉志或民間傳說即可確定，並非「原版」，而是經由她消化、內化的創作。究竟是化身白馬、或搭乘具有雙翅的白馬飛向蒼穹，其實是同一公案。

黃惠敏於2016年8月11日拍攝的馬耳尖怪異圖案、符號或碑文。

2017年11月26日我登頂時，神秘碑文多已褪去。

讀懂碑文當然是瞭解、體悟自然之道，與大地同化，回到自己所來自的心音，人人本自觀音。此時，外在觀音消失，內在本體觀音現身，所謂「三身」之假言說也不必多說。

許多觀音殿的柱上對聯「罵盡」天下人：

「若不回頭，誰為你救苦救難？

如能轉念，何須我大慈大悲！」

觀音直接誶幹譙：「拜啥小！回去自行了悟啦！」

唉！我完全沒有悟與不悟，更無八不。

幹！升天的不是「我」，天底下數不清的活待做，大夥兒還得落草土地，當地藏王去，先將垃圾掩埋場去除，再來觀「音」吧！

自行了悟啊！觀你個頭，拜啥？！

反垃圾掩埋在聖山！

【馬頭絕嶺的神蹟（2） ──台灣觀音的原型】

陳玉峯

右前小山頭尖即馬頭山一般公認的馬頭尖（2017.11.26）。

打從我看馬頭山看出馬頭象形時，我就覺得是雙馬飛奔。

雙馬並轡或自由奔馳的意象，就是觀音的原型，婆羅門教最早的經典，《梨俱吠陀》中敘述的「雙馬童」！

已知「雙馬童」流傳的最早年代大約距今3,500–3,600年前。據說祂是一位青年的善神，行動迅速得比思想還要快。祂的特徵是：大慈大悲、救苦救難，祂能讓「瞎者復明、殘廢復全、母牛多乳、閹人生子、老女得夫、沉船獲救……」！

西元3～6世紀期間，緣於大乘佛教跟印度教（前身即婆羅門教）力拚，原初佛教接近無神論的本質漸次褪去，大量吸收有神論的造神，並創造出僅次於佛的第二大類理想型人格或神格叫做「菩薩」，於是，「雙馬童」被大乘佛教收編，並被改造為「馬頭觀音菩薩」或「馬頭明王」，再遞變為聞聲救苦的觀世音菩薩。

觀世音到了唐帝國時代，玄奘大師在翻譯時，為了避諱唐太宗李世民的「世」字，將之簡化為「觀音」。而佛教在多次傳進中國進行「本土化」的複雜過程中，隨著詮釋佛法的不同觀點、不同側重或主張，隋帝國時代產生中國佛教史上第一個宗派：天台宗；到了唐帝國時代，玄奘、窺基開創唯識宗；接著又有華嚴宗、禪宗、律宗、淨土宗、密宗等。禪宗又下分潙仰宗、臨濟宗、曹洞宗、雲門宗、法眼宗等。反正嘴巴說「心、佛、眾生三無差別」，實際上卻是各自執著得天差地別，如同《華嚴經》說的：「根性是一，緣何有種種差別？」！而台灣近年來也有人開創了另一宗。

我扯這些沒人真的釐得清的一大堆「宗」幹嘛？因為台灣在KMT來台之前，幾近全屬於閩禪（禪宗）系統，而禪宗系統中，觀音已轉位為佛的位階，所以原本台灣的觀音叫做「觀音佛祖」，是尾隨KMT帶進淨土宗等等宗派，才有「觀世音或觀音菩薩」的字眼流行，後人不查，各派大混亂，觀音佛祖逐漸被降格成菩薩，更荒謬的是，也有人稱呼為「觀音大士」，也就是宋帝國時代，宋徽宗將佛教改成道教，「菩薩」變成了「大士」之所致。宋太宗更離譜，他當皇帝之後，有次入佛寺，見到佛像時正遲疑「拜或不拜？」，因為恁爸是天下至尊的皇帝啊！於是他問左右該拜不拜？寺裡的和尚拍馬屁地說：佛是過去佛，皇帝您是現在佛，現在佛見過去佛，不拜！

筆者老家北港慈德禪寺供奉的是觀音佛祖（2011.10.24）。

這個「不拜」奠定往後皇權勝過神佛的「階級觀」，所有宗教的神格再也無法翻身，政治凌駕鬼神佛道，遑論宗教歷來皆倚附於政治強權，政治當然控制宗教。後來，為了「親民」，「總統」也拿起一把香隨俗「拜拜」。到了「民主時代」，為了選票，政客們只好「逢廟必拜」了！矛盾、弔詭的是，帝國時代，神格是由皇帝「敕封」的，因而女神一下子是「天妃」，一下子又被亂倫成「天后」，然而，民主總統也「拿香隨拜」，模仿皇帝「賜扁」，但字眼不敢太招搖。

再回「觀音」。

觀音的原型既是「雙馬童」，但「雙馬童」是什麼樣的「神」，《梨俱吠陀》講得不清不楚，歷來似乎也沒人以理性語言講得清。我花了一段時程去參悟，也到印度去感受。我認為「觀音」是個極其幽微的抽象詞，是由天體運轉，光明與黑暗之間，「過渡的瞬間」的象徵，衍伸為人的起心動念之「將起未起」、「將滅未滅」的剎那，因而「觀音」即觀進內在屬靈的「心音」，也相當於禪宗的「悟」之瞬息。

觀音不是一般「神明」，而是人心生滅之間的象徵（筆者收藏的如玉觀音）。

馬頭山是台灣觀音的原型，我打從第一眼即如此判定（2017.11.26）。

不過，世人喜歡自己身心之外有個超越自然律的「靈驗外力」，可以賞賜給人「不該得到的禮物」、「意外的驚喜及福報」，所以讓「觀音」停留在聞聲救苦、法力高強的神明，既方便實用，又可由外力來安心，因而觀音更加淪落成贖罪卷式的某種超能力，符合「有拜有保庇」的「對價關係」，至此，成為唯物與唯心胡亂混合的某種「神明」矣！

這個解讀其實已在多處敘述過了，可是對馬頭山卻有必要重述。

我認為泥岩惡地形既是恆春半島與台灣西南部山區暨海岸平原之間的生態過渡帶，氣候變遷（冰河期及間冰期）下，台灣生界演化的調節重點倉庫，也是人種族群演變的交會帶，居住在泥岩地帶的住民，有可能很大的一部分是原住民華人化、華人與原住民大混血的大本營，成大物理系蔡永東教授質疑長年的「台灣人、客家人身分及血緣」專書中認為，很可能最大比例的台灣人本來就是原住民族！

我探索台灣土地倫理文化的過程中，迄今很難在「華人」族群中，找出其與在地環境深層聯結的範例，而在馬頭山區卻感受、聽聞到原住民人地關係的本質，卻以華人宗教的文化形成來表現，將聖山聖地、山神與土地公三者融合來表達，時程則是在清國時代，從台南府城到旗山地區的古道上，仰望突出泥岩地形的一條砂岩透鏡體的馬頭山之際，將時空的自然場域，依台灣原民自然宗教的本質，寄寓天文、地文、人文與生文的一體成形的演化。

毫無疑問，一場垃圾掩埋的戰役，意外掀開台灣人文與自然深層結構體的面紗，讓我找到台灣歷史暨文化失落的環節，而且在土地倫理的典範面向，楬櫫美妙的里程碑。

很有意思的是，當我將馬頭山子民黃惠敏小姐，在馬頭山講述聖山的神話故事披露在臉書上，我的同事，美濃「客家子弟」的鍾秀梅教授留言：馬頭山也是我們重要的聖山，小時候常跟夥伴在美濃遙望、瞻仰！

我不能將鍾教授的一句話當作土地倫理建構的引據，卻可以彰顯馬頭地標在西南半壁淺山地區的文化心理意義，馬頭山真的是具備人文地理學、文化學無以倫比的重大地標中心。

而我第一次在吳明憲地理師的引導之下，從正、側、橫面觀看馬頭山時，卻看出「雙馬童」的涵義。就唯物觀點，當然是地形、地勢的簡單象形；就傳統山川地理角度，它是四面八方住民的心理靠山；就地文哲理直覺象徵而言，它是具足形上意識的巧妙，予我台灣觀音、雙馬童的啟發，觀音不是外在神明，而是內在幽微的澄明。要知「神佛無形，應物現形」，馬頭山本身恰好具有如此「鏡面」的特徵，也就是貓來貓現、狗來狗現，彷彿照妖鏡，足以診斷興衰成敗、陰陽正反的介面載體。它，真的是有靈性的場域。

觀音不斷轉型與在地化，但原本幽微的象徵意義永存；「音果能觀身上別生法眼；祖來成佛胸中本具婆心！」（澎湖媽宮觀音亭；2012.10.15）。

這類山川靈體，最有名的例如佛陀最後講《法華經》的靈鳩山，我唯一一次瞻仰此山，就讓我照見缺了一小塊鳥喙的靈鳩象形（註：據說佛陀入滅後，此鳥喙裂解掉這一小塊），而馬頭山恰好是政局、民心的投射體，台灣地文的映射中心之一。這方面由在地耆老傳說它崩塌哪個方向，該方向就會發生較大的劫難得到印證。

我說馬頭山正是台灣原型觀音的載體！

而我即將登頂，見證馬頭「鬃毛」的生態意義。

附註：關於觀音的來源，及其在中國在地化的傳說故事等，請參考拙作《印土苦旅──印度˙佛教史筆記》，2010年，前衛出版社。

印度靈鳩山的靈鳩象形（2008.4.19）。

【馬頭絕嶺的神蹟（1） ──序曲】

陳玉峯

自救會朋友們與我。左起鄭文棧、郭佳圓、龔松坤（後）、黃松宏、龔凱文（小孩）、筆者、高淑慧、黃惠敏及簡義明（2017.11.26）。

山神土地若是境主，一定坐鎮絕稜山巔。我一輩子植被生態的調查經驗，教我務必一勘馬頭山頂，因為天演的秘密，從來書寫其上。

2017年11月5日偕同楊國禎教授，首勘馬頭山垃圾預定掩埋地時，我向自救會說，想去看看山頂，自救會人答允先行請人開路。於是，11月26日，順著南下岡山弔祭蔣為文教授尊翁出殯大典，禮畢，我隻身趕往馬頭山。

26日早晨我南下時，一開始朝陽明媚，但愈南下絮狀高積雲愈形密佈，我在新營休息站拍下如是場景，其氛圍恰似登上馬頭山稜所見的感受雷同，「總為浮雲能蔽日」，河清海晏遙遙無期令人愁。然而，如同我曾經在陰雨天攀登不少大山山頂的際遇，包括日本的富士山頂也一樣，老天爺總是會賞賜給我幾分鐘的陽光直射，讓我留下至少幾禎山景真面目的照片。好事從來多磨！

早上新營休息站的絮狀高積雲層大聚集（2017.11.26）。

從二高下來的橫向28公路東行，崇德之後的左側山區即斷續出現奇妙泥岩的「惡地」景致，瞬間劃過眼梢的異象，佇足凝視的神祕感，不由得讓人讚嘆造化神奇，竟然在台灣小島國度，匯聚地史菁華的多樣。對我來說，泥岩惡地彷彿是多世之前的胎記，似曾相似的洪荒，古老又親切，好像我曾經在此渡過童年，也是何其不真實的夢幻。難怪，自從2016年陪同黃煥彰、吳仁邦勘旅龍崎之後，我寫下：如果有人遭遇重大逆境時，建議前來如此惡地自我超渡或轉化。

台28公路上隨意逢機可見泥岩奇景（2017.11.26）。

台28之18K以後，至19K附近，名聞遐邇的月世界觀光區就坐落在此段落。我有點兒想，卻故意推卻，我不想再度入園，不想對照記憶與今之現實。從童年的夢，乃至1990年代曾經的調查，那時，外來的牧地狼尾草，高聳在印象中央，而上帝的泥塑，層層疊疊，留給三不五時的雨水痛下工筆，刻畫物理或化學的創意與即興。那種美與感，淋在眼窩，刻在魂魄，還有靈在扮鬼臉。唉！自從我不再扮演「學者、專家」之後，自然大塊的每一個角落，框內與框外都活了過來，所有的框框也都消逝不見。

直到2016、2017年我才感知20世紀之前，今之台28公路沿線兩側廣大的地域，並不像現今之如此赤裸，而是全國最大刺竹原生林的天堂！只因1910年代以降，以土地利用故，剷除大量竹林，移作多方用途如台糖的前身及後業；而諷刺的是，後來為了竹材，農民再度回種，也因為刺竹本來就是在地原生，因而生長迅速、天然繁殖而拓展，不料卻被視同外來栽培種，而遭受常民及學界的漠視！今年合該是「原住民族」正名安位的時運啊！

馬頭山區台28公路兩側的刺竹原生林相（2017.11.26）。

東行來到台28–23～24K段落，有小聚落，名喚「鹿埔」；地圖上明載，有上、中、下鹿埔，古地名顯然明楬19世紀暨之前，此等淺山泥岩地豐沛的水源，必然可提供梅花鹿、水鹿、山羌及已滅絕的獐之族群薈集地，難怪形成古獵場。

雖然一些人傾向將馬頭山現今尚存的梅花鹿族群，視同經人類飼養再逸出野地者。然而，我從自然生態系的地緣、地質、地形及地理區，夥同人種開拓史反覆檢視，我認為依百年過往生態研究史的疏漏，馬頭山很可能是梅花鹿，在自然界唯一免於滅絕的最後伊甸園！即令有逸出者，也無法消除此一可能性，但願遺傳基因池的檢驗，可以還給台灣生界一旅孑遺的神蹟！這是台灣，也是世界級的保育大事啊！

新近拍攝的馬頭山梅花鹿（李燕萍提供）。

過了鹿埔，台28的地標馬頭山赫然在望，大約在25.5K附近的次生灌叢間，是即馬頭山的登山口。再幾步路後，左側的小車道，就是翻上馬雲宮的入口。

抵達馬雲宮前，自救會的同仁熱情地招呼，簡義明教授也幾近同時抵達。

我們即將走出台灣一部美妙的山海經，為台灣世代祈福！為台灣驅除邪魔惡靈！

馬頭山登山口（2017.11.26）。

【爛醉的海岸線（7） ──生態保育的解構主義】

陳玉峯

海進中的台灣海岸（老梅溪口；2006.7.30）。

自然生態保育運動在台灣的發展極其詭異。

從原住民、自然人的依從自然律的生活型，在西南半壁高度變動的海岸地區，建立了第一個歐洲帶有自然情操的政權，有限制地陸海開發，獵捕梅花鹿有時、有限量；而鄭氏王朝踵繼，隨著有限的屯墾及海岸的變遷，自然文化漸次走向農業文化，但台灣自然生界的內涵，多少進入華人文化，且留下些微的神話遺跡；清國統治212年期間，則以農業文化、人本主義，徹底凌駕自然，並且奠定台灣的唯用主義；日治時代開啟博物學、生物學、生態學之銜接歐美，保育的先河或先驅人才並出，唯華人近乎全數走向實用學門發展，台灣自然史上似乎找不出代表性的人物！

國府治台以降，耗竭性利用自然資源，而最弔詭處出在這裡。

台灣的自然保育在國府時代，是由官方所發動者！歷來我在書寫中美其名叫「菁英主義」的保育時代，先是訂定文化資產保存法、國家公園法，而後劃定保護區，而且，第一樁保育的顯著事件，即淡水河口的水筆仔事件，但遍植紅樹林的第一大波行動，是發生在「上山、下海、拚離島」的年代，跟自然生態保育無關。

淡水紅樹林捷運站（2006.7.30）。	紅樹林捷運站（2006.7.30）。
水筆仔（2007.7.30）。
水筆仔小苗在漲潮時分（1982.12.19；楊國禎 攝）。	水筆仔小苗在退潮時分（1982.12.19；楊國禎 攝）。
淡水紅樹林站的淡水溼地，長滿稗子的社會（2006.7.30）。

打著保育運動的淡水水筆仔案例，究其實並非「保育」的本質，而是地方政府與中央政府爭地，地方想要取得紅樹林等區域大蓋國宅等建設，中央政府則找台大及中研院等有關人士，發動「保育戰」，藉紅樹林名義，保下土地不被地方利用。此等「政治角力」延展到後來的「都會公園」，大抵出自同套思維。

民間或由下往上的自然生態保育運動，發軔於1987年前後的森林運動，與抗汙染的環保運動並駕齊驅。

然而，自然保育運動欠缺傳統文化的基礎，神鬼不覺之間，由農業文化權充，更且，因為對自然知識、自然情操及在土地倫理等，一直是反攻政權下完全忽略的環節，整個教育體系只灌施大中國意識，即令到了現今，所謂的「本土」，仍然停滯於農林思維，真正自然生態系的內涵欠缺整體論（Holism）及哲學或文化背景的公約數，因而保育往往走向切割化、破碎化的分科、分類，且不時將過往貧窮化、唯用主義的舊慣帶進來，而難以自覺，更嚴重的是走偏鋒，以市場取向、廣告流行的方式，從事掛一漏萬的「保育或復育」，濫用「生態」一詞成「變態」！

因此，先是種紅樹林狂潮，接著系列恐怖的生態變態大趕集，各個學校砌水池，種些外來或本土水生植物叫「生態池」、螢火蟲火熱、鍬形蟲發燒、稀有原生植物也種上屋頂、有錢人僱「專家」充當稀有物種的「賞金獵人」，大肆捕挖全球瀕危、珍稀物種，如同八國聯軍搜刮清國皇宮的珍寶……

這叫生態變態池？

台中市變態的「河川」！

此間，熱門多時的「溼地保育」風潮方興未艾，到處流行。

然而，溼地存有太多種類型，而潮間帶且是淤泥生育地，加上其他因素，是紅樹林生態系的議題。1970年代末葉、1980年代初，我對當局（中央）藉由水筆仔的保育，保留土地主管權之後的規劃，乃至沿海候鳥保護區的劃定，我最不以為然的，在於陸海交界是恆定的變動區，並非定點、定線、定區的劃訂所能了事，這等保護區是流動性的，可以在數十年間全然改觀，何況紅樹林既是地球上兩大生物性造陸之一，卻也可以因海進而全面內移或滅絕。

而海岸溼地過往視為珍稀，如今在陸蝕海進的龐大壓力下，如布袋等地區，曾經是水田地域，今已形成海水溼地者，且已深入內陸4～10公里，如果再一味強調溼地保育與劃設，簡直是不知變通、不知民間疾苦！

2016年我參與一項民間企業提供的「自然生態保育」贊助案審查，其中有民間團體鑑於紅樹林不像話地擴大，妨礙並阻絕其他生物生存權或其他負面影響，擬計畫要「清除部分」紅樹林，我讚譽其為「生態保育的後現代解構」，並獲得其他委員肯定而獲補助。然而，其背後反映的，其實是整個海岸地區在近2、30年來，夥同暖化現象、台灣自己的環境變遷，所產生的現象之一。

我何其盼望民間得以統合全方位的生態系概念，並以在地自然史的瞭解，復原台灣在現代文明之前，自然天演的若干樣貌；也希望擁有最多資訊、最好儀器、最大資源、最大公權力的政府單位人員，擺脫反本土的深層意識及官僚舊習氣，進入以台灣主體意識為出發，深入台灣自然史、自然情操及土地倫理的深厚內涵，並與全國各地自主性的團體合作，與時俱進，並能有至少50年前瞻的智慧與遠見，重新釐訂21世紀海岸新規劃。

各局部地區必須連結台灣一體性的上位新規劃，各種大小人為措施才考量置入。至於真實內涵，不在本文範疇。